Következő 10 cikk

Előző 10 cikk

Kettős HTE-siker Gyulán		2016.01.18. 16:40
10. alakalommal került megrendezésre Gyulán, az Amazon női futsaltorna, amelyet a Gyulai Önkormányzat is támogatott. Nyolc csapat indult, melyet két csoportra osztottak a rendezők és ezt követően került sor az elődöntőre és a fináléra. Nagy örömünkre az NB I-s és az NB II-s csapatunk is részt vett az eseményen, nagyon vártuk már ezt, rendszert is lehetne csinálni belőle. Mint megtudtuk nagy volt az összhang a két HTE-alakulat között, vezetők és játékosok egymást buzdították a lelátón, s ez az összefogás a pályán is éreztette hatását. A jelenlévők szerint kimondottan élvezetes és színvonalas volt a torna, amelyen többek között elindult a nagypályán élvonalban játszó Szegedi AK, a házigazda Gyulai Amazonok, amely magabiztosan vezeti a másodosztályú futsalbajnokságot. Sőt a Tatárszentgyörgyben többek között olyan ismert játékosok is szerepet kaptak, mint Kancsár Evelin, a Ferencváros kiválósága Kracsenics Csilla, valamint az ex-újpesti Durkó Zita. Krascsenicset említve feltétlenül meg kell dicsérnünk Dörnyei Balázst a Ferencváros edzőjét, aki korábban nem igazán engedte, hogy szerződéses labdarúgói futsaltornán vegyenek részt, de ezek szerint a kitűnő szakember szigora enyhült, s belátta milyen hasznos a futsal. Ilyen mezőnyben az első két helyen végezni kimondottan dicséretes teljesítmény. A Quirikó Vivien vezette NB II-s csapatunk a csoportküzdelmek során legyőzte a Szentest (8-0), Szegedet (2-1) és a Nagymágocst (1-0), s így első helyen jutottak be az elődöntőbe. Élvonalbeli csapatunk szintén csoportelsőként jutott a legjobb négy közé, a Gyulai Amazonok (4-1), a Kiskunfélegyházi Mókusok (5-0) és a Tatárszentgyörgy (10-1) sem tudott pontot szerezni Tell Zsófiék ellen. A döntőbe jutásért lejátszott összecsapáson, a HTE II remek meccsen, Tóth Renáta bravúros védéseinek és a 100 százalékos helyzetkihasználásnak köszönhetően a házigazda Gyulai Amazonok ellen 2-0-s sikert aratott, Quirikó Vivien és Szilágyi Mariann találataival. A HTE I Benkő Mónika és Fogl Katalin duplájával verte a Szegedet így a finálé előtt biztossá vált, hogy kettős böszörményi-siker fog születni Gyulán, persze ettől még mindkét csapatunk komolyan vette a döntőt, melyen nagy csatában 3-1-re nyertek az NB I-sek. De a legfontosabb az ami a képekből is világosan kiderült, hogy nagyon jól érezték magukat futsalosaink, közös kép is készült, s ragyogóan szolgálta a felkészülést ez a torna, amelynek legjobb kapusává Tóth Renátát (HTE II), legjobb mezőnyjátékosává pedig Benkő Mónikát (HTE I) választották. Szép volt Lányok ! Hajrá Hajdúböszörmény !

Gyász - Elhunyt Várdai Antal		2016.01.13. 20:59
A Hűség Mintaképe… Várdai Antal sport pályafutása 1959-ben indult, gyerekként. Rövid idő után már a serdülő csapatba találta magát, ahol négy év kemény munka után 1963-ban már a felnőttek közt trenírozódott. Kiváló labdarugóktól tanulhatott és játszott együtt, mint Harsányi Jóska, Szolnoki Gyula, Lévai Antal, Lévai János, Vajda István, Gaál Csaba, Szarka István, Fórizs Béla, Uzonyi Miklós, Csatári János, Kovács Sándor, akik igen nagy elismerést szereztek az akkor Bocskai SE együttesének. Élete volt a labdarúgás a foci, minden szabadidejét a Vásár téren töltötte, lokálpatriótaként is ismerték, segített, ha tudott mindenkin. Hajdúböszörményhez mindig hű maradt, vitte volna őt fiatalon a LOKI, az Ózdi Kohász, Hajdúszoboszló, csak a katonaszolgálat miatt kellet elhagyni szeretett klubját és a Nyírbátori Dózsa NB III-as csapata volt pályafutása során, azaz egy egyesület, amikor nem a Böszörmény mezét húzta magára! Iskolai tanulmányit Hajdúböszörményben végezte. A Bocskai István Gimnázium elvégzése után a Textilipari Szakközépiskolát is kijárta. Sportterületen, szakedzői képesítést szerzett, 10 évig a Bocskai SE utánpótlás nevelésében tevékenykedett. Aktív sportpályafutását 1976-ban befejezte, de nem szakadt el teljesen a sporttól, 10 évig a helyi RICO Kötszerművek Kispályás csapatában játszott majd 1982-88 közt, mint ügyvezető elnöke volt az egyesületnek. Volt ő a Bocskai István Általános Iskola Spotcsarnokának vezetője és szerepet töltött be a Hajdúböszörményi Vasudvar Kézilabdázóinál, ahol vezetőségi tag volt. Egyre jobban megszerette a kézilabdát, olyaannyira, hogy haláláig a Hajdúböszörményi Torna Egylet Női Kézilabda Szakág Technikai Vezetője volt. Soha sem tagadta meg a sportot, rendszeres látogatója volt a helyi sportrendezvényeknek, jó kapcsolatot ápolt a szurkolókkal, egykor játékostársakkal, vezetőkkel, mindenki nagy tisztelettel volt iránta. Lesújtott a hír, egy újabb nagyszerű sportolót, embert veszítettünk, szívesen hallgattam amikor „régi idők focijáról” mesélt - bár csak mesélne még-…… ….Nyugodj Békében Anti bácsi …. Fájó szívvel búcsúzik tőle a Bocskai Katonái Szurkolótábor! R.I.P.

Meccsajánló - Női Futsal NB I.		2016.01.13. 17:14

Újra indul a HB Kispálya várják a jelentkező csapatokat		2016.01.11. 11:59
HAJDÚBÖSZÖRMÉNYI VAGYONKEZELŐ AMATŐR LABDARÚGÓ KUPASOROZAT 2016. A kupa rendezője: Hajdúböszörményi Torna Egylet - HTE Levelezési címe, székhelye: 4220 Hajdúböszörmény, Vásár tér 27. Internet elérhetőség: www.hte.hajduboszormeny.hu E-mail cím: hbkispalya@gmail.com A kupa célja: Hajdúböszörmény város kispályás labdarúgást kedvelői részére a Fair Play szellemű rendszeres sportolás biztosítása, ezen belül a Futsal szabályokat alapul vevő 5+1-es rendszerű játék népszerűsítése. A kupasorozat tervezett időpontjai: · Terem 2016. 04 hét – 2016. 13. hét. · Szabadtér tavaszi fordulók 2016. 15 hét – 2016. 24. hét · Strandfoci 2016. 29 hét – 2016. 30. hét · Szabadtér őszi fordulók 2016. 36 hét – 2016. 45. hét Nevezési feltételek:                          · Nevezési határidő: 2015. január 20. · 2016. évi Versenykiírás elfogadása · Érvényes Tagsági Igazolványok · Érvényes sportorvosi - orvosi igazolás · Egy garnitúra számozott mez. · 1db 5-ös méretű, játékra alkalmas labda · A nevezési díj befizetése Játékjogosultság: · Betöltött 15. életév · A kupában szereplő csapatokban, igazolt NB-s, kis- és nagypályás, illetve külföldi labdarúgók is minden megkötés nélkül szerepelhetnek. · A mérkőzéseken csak a szakosztály által kiadott Igazolás bepecsételt (versenyezhet) és a mérkőzés időpontjában érvényes sportorvosi vagy orvosi engedéllyel lehet szerepelni. · A 18 év alatti játékosok orvosi engedélyének érvényessége 6 hónap, a 18 év feletti játékosok orvosi engedélyének érvényessége 12 hónap, ha nincs külön korlátozás. · Az igazolások érvényessége a kiállítás dátumával kezdődik és a 6, illetve 12 hónap letelte után az előző nap 24:00 órával fejeződik be. (Például: az igazolást 2015. március 25.-én készítve, 6 hónapos érvényesség esetén 2015. szeptember 24.-én 24:00 óráig, 1 éves érvényesség esetén 2016. március 24.-én 24:00 óráig érvényes). A kupa résztvevői: Azon benevezett csapatok, akik a nevezési feltételeknek megfelelnek. Nevezési díj egy csapatra KOMBINÁLT NEVEZÉSI DÍJ: 70. 000Ft vagy külön-külön nevezés esetén: TEREMKUPA NEVEZÉSI DÍJ: 40.000 Ft STRANDKUPA NEVEZÉSI DÍJ: 20.000 Ft SZABADTÉRI KUPA NEVEZÉSI DÍJ: 60.000 Ft A kombinált nevezési díj tartalmazza a terem-, a szabadtér- és a strandfoci kupadíját is egy összegben. A nevezési díjat az OTP Banknál vezetett 11738060-20071673-00000000 számú számlára kel befizetni vagy átutalni. A közlemény rovatban kérjük az induló csapat nevének feltüntetését. A nevezési díjat 2016. január 22.-ig kell befizetni. Számla igényt előzetesen kérjük jelezni a HTE-nél. (varosisport@gmail.com) A játékvezetői díjat a mérkőzés megkezdése előtt a pályaválasztó csapat köteles megfizetni a játékvezető részére. A játékvezetői díj összege: 2.000 Ft/mérkőzés. A kupa lebonyolítása: A kupasorozat lebonyolítása a nevezett csapatok számától függően 1 vagy 2 osztályban kerülnek lebonyolításra. Sorsolás: A kupa sorsolása a nevezett csapatok számától és a pályák lekötött időpontjainak függvényében lesz elkészítve, és előre láthatólag 2016. február 22-től elérhető. Hajdúböszörmény, 2016. január 07. HTE Tömegsport Kispályás Labdarúgó szakosztály VERSENYBIZOTTSÁG

Zsinórban harmadszor elődöntős a HTE a Magyar Kupában		2016.01.11. 10:49
ELTE BEAC – Hajdúböszörményi TE  1 -6 (0-2) Budapest, BEAC Sportcsarnok 100 néző V.: Kovács Péter – (Mezei Ádám, Kranauer Tamás) ELTE-BEAC: Szabó A. – Juhász A., Winternitz K., Baksai É., Pfundtner V. Csere: Blayer Zs., Tatai K., Kovács Sz., Nyéki E., Béres A., Tihanyi T., Kókai M., Witnernitz A., Móczik A. Vezetőedző: Sajben Marcell   Hajdúböszörményi TE : Tormai L. – Tóth B., Tell Zs., Pádár A., Benkő M. Csere: Horváth E., Tóth R., Vesszős M., Sándor Z., Molnár J., Halászi K., Sebestyén Gy., Fogl K. Vezetőedző: Simonyi András REAC-os barátainknak is köszönhető, hogy gyakorlatilag otthon érezhették magukat lányaink az ELTE elleni Magyar Kupa negyeddöntőn. Nagy volt a tét, s ismerjük már annyira az Egyetemistákat, hogy tudjuk nem egyszerű feltörni a védelmüket, így aztán az első gólig kimondottan nehéz ellenük játszani. Most is így történt. 15 percig hősiesen védekeztek a hazaiak, akik betömörültek saját kapujuk elé, s mivel kapusuk nagyon jól védett, sokáig tartották a gól nélküli döntetlent. Aztán megtört a jég miután egy láthatóan jól begyakorolt szabadrúgás kombináció után Halászi Kinga hozta kihagyhatatlan helyzetbe Pádár Anitát, s gólzsákunk megszerezte a vezetést. (0-1). A bekapott gól megzavarta ellenfelünket, s egy eladott labda után Halászi Kinga növelte az előnyt, akit aztán szét szettünk, röpködtek a puszik Kinga arcára. 2-0-s előnnyel mehettek pihenőre a csapatok, s bár kétgólos előny a futsalban nem sok, a látottak alapján megnyugodhattunk, hiszen nyomasztó fölényben játszottunk, Torma Lillának nem volt dolga a kapuban. Fordulást követően sem változott a helyzet, Pádár Anita tovább növelte a különbséget, sőt a 30. percben Halászi Kinga bődületes erejű szabadrúgásgóljával már négy volt közte. Simonyi András valamennyi kapusunknak bizonyítási lehetőséget adott, s jól is védtek mindannyian. A kitűnően játszó Pádár Anita harmadik találata után (pazar rugótechnikáját csillogtatta) ugyan egy megpattanó labdával összejött a szépítés a lelkesen játszó ELTE játékosoknak, de a slusszpoén Tell Zsófia nevéhez fűződik, csapatkapitányunk állította be a 6-1-s végeredményt. Zsinórban harmadszor jutott a Magyar Kupa legjobb négy csapata közé a HTE, ami önmagáért beszél. A Final Four helyszíne még nem ismert - bár meg nem erősített információink szerint ismét Kiskunfélegyházára kell utaznunk a kétnapos rendezvényre február 20-21-dikén. Sajben Marcell (ELTE): A lányok hatalmasat küzdöttek a HTE ellen,és 2 buta kapott gólunkat elkerüljük még szorosabb lett volna a találkozó. A bajnokság számunkra szerencsére csak egy szűk hónap múlva kezdődik, így bízom benne, hogy fel tudunk készülni a meccsekre, és el tudjuk érni kitűzött céljainkat! Köszönjük a kilátogató szurkolóknak, hogy igazi kupatalálkozót varázsoltak a BEAC csarnokba, személy szerint, minden szinten hiányolom az ilyen mérkőzéseket a magyar futsalból. Simonyi András (HTE): Köszönet szurkolóinknak, hogy ilyen szép számmal buzdítottak minket ezen az igen fontos összecsapáson. Tavalyi szereplésünknek köszönhettük, hogy kiemeltek voltunk a nyolcad döntőben, s ezúttal a sorsolásra sem lehetett panaszunk. Az ELTE teljesen beásta magát kapuja elé, sokáig megnehezítve dolgunkat, de Pádár Anita, majd Halászi Kinga gólja után már próbáltak kitámadni is, így számtalan lehetőségünk akadt, de nem tudtunk élni vele. Azt gondolom nagyobb különbséggel is nyerhettünk volna, jobb koncentrációval, helyzetkihasználással. Emiatt bőven van hiányérzetem, s nem vagyok maradéktalanul elégedett a látottakkal. A továbbjutásnak persze örülök, zsinórban harmadszor jutottunk be a Magyar Kupa elődöntőjébe, ami szép sikernek számít a HTE történetében. Azonban látva ellenfeleink játékerejét szinte csodával lenne határos, ha döntőbe jutnánk, hiszen nagyon megerősítette keretét az Astra és a Rába ETO is, a Tolna pedig szárnyal. Az esélytelenek nyugalmával játszhatunk, szurkolóink segítségével megpróbálunk helytállni a négyes döntőben.

Tell Zsófia lett a HTE csapatkapitánya - Női Futsal NBI		2016.01.02. 11:03
A hatvani torna kezdete előtt csapatkapitány-választást tartott a HTE NB I-s női futsalcsapata. Az elmúlt évektől eltérően ezúttal a játékosok szavaztak arról, hogy kire adják voksukat. A gárda több meghatározó és legrégebben Hajdúböszörményben játszó futsalosai is felszólaltak, s elmondták véleményüket, s végül egyhangúlag Tell Zsófiát választották meg csapatkapitánynak, akinek helyettese Sebestyén Györgyi lett.    Tell Zsófi két évvel ezelőtt, 2014 januárjában lett a HTE játékosa, s lett nemcsak a szurkolók egyik nagy kedvence, hanem meghatározó játékos előbb a másodosztályt megnyerő alakulatunkban, majd az élvonalban is. Teljesítményével kivívta, hogy mára már stabil tagja lett a női futsalválogatottnak is. Hozzáállása, sportág iránti alázata példaértékű, mindig lehetett rá számítani, s a magunk részéről egyetértünk a lányok választásával.  Ugyanúgy a legjobbakat tudjuk elmondani  helyetteséről, Sebestyén Györgyiről is,  akinek tekintélye megkérdőjelezhetetlen a  csapattársai és a szakmai stáb előtt is.  Gratulálunk mindkét lánynak a  kinevezéshez, amely hű visszaigazolása  emberi értékeiknek!

B.Ú.É.K 2016 - Köszöntő Simonyi András		2015.12.31. 15:26
Karácsonyi „ajándékként” azt kaptam a szurkolói honlap Főszerkesztőjétől, hogy írjak újévi köszöntőt az oldalra. Bevallom első gondolatom az volt, hogy „miért pont én?”, hiszen a HTE-ben szinte az összes szakosztályban vannak olyan szakemberek, akik nálam sokkal jobban megérdemelnék azt, hogy ilyen megtisztelő felkérésnek eleget tegyenek, de végül a hiúságom legyőzte az észérveket. Így legalább nem lesz magasan a mérce a következő évi szilveszteri jegyzetre felkért személynek. Rögtön szeretném jelezni, nem hiszek a szilveszteri fogadalmakban, a babonákban pláne nem. Hiába fogadom meg, hogy leadok jó pár kilót, amikor egyrészt imádok enni, másrészt bárhova hívatom meg magam Böszörménybe olasz kajára (értsd potyolino= potya) olyan isteni étkeket tesznek elém, hogy annak képtelenség ellenállni. Dohányzásról sem fogok tudni leszokni, mert ahhoz előbb rá kellene szokni.  Az évi 4-5 Fenyő Miklós koncertről és a kb. 120 színházlátogatásomról sem kívánok lemondani, mert öntörvényű emberként általában mindig azt csinálok, amit szeretek. Azt szoktam mondani, nem ígérek semmit, de azt legalább betartom. Akik még nem hagyták abba az írásom olvasását (már ha van, aki egyáltalán elkezdte) azoknak egyrészt köszönöm a bizalmat, másrészt próbálok valami mondanivalót csempészni soraimba. A HTE csapatáért dolgozni azt gondolom minden edzőnek és vezetőnek rangot jelent és persze óriási felelősséget. Ezt eddig is tudtam, de a napokban megtartott évzáró óriási hatással volt rám. Több mint 600 HTE sportoló és szakember mellett, a városvezetés, klubvezetés és a szurkolók is képviselték magukat. Impozáns volt a látvány, remek volt a szervezés és az ellátás és jó volt látni és érezni, hogy milyen sokat jelent a klub és a sport a fiataloknak és kevésbé fiataloknak egyaránt. Libabőrös lettem, amikor a klubéletet bemutató kisfilmet levetítették és örülök, hogy játékosaim is megtapasztalhatták, átélhették azt, hogy: JÓ IDE TARTOZNI! Azt kívánom valamennyi hajdúböszörményi polgárnak, hogy 2016-ban őnekik is legyen részük annyi örömben és élményben, amiben nekünk volt az itt töltött időszak alatt. Boldog Újévet Kívánok mindannyiótoknak!! Írta: Simonyi András BOCSKAI KATONÁI! Köszönjük mindazon emberek segítségét, akik egész évben segítették munkánkat. Köszönjük, egyesületünk vezetőinek támogatását, sportolóinknak az egész éves teljesítményüket, eredményeiket ! Eredményekben gazdag Boldog Újévet Kíván a Bocskai Katonái szurkolótábor összes tagja és a honlap szerkesztői: Nagy Gábor (gabesz), Fegyveres Imre (Fegyi), B.U.É.K. .!!!!!!!!!!!!!! Találkozunk 2016-ban !!!! HAJRÁ BÖSZI !!! HAJRÁ HTE!!!

Hiszek és bízok 2016 HTE sikereiben - Újévi köszöntő Kovács Márton		2015.12.31. 15:02
A Hajdúböszörményi TE szurkolói részéről, Kovács Márton (Fradi), a Bocskai Katonái alelnökét kértük fel az újévi köszöntő megírására. Tisztelt és nagyrabecsült HTE sportolók! Ez úton szeretném nektek megköszönni az egész éves teljesítményeteket, amit szeretett egyesületünkért, a HTE-ért tettetek! Idén is volt néhány kudarc, de volt sok siker is, ami mindent feledtetett! A 2016-os esztendőre a következőt üzenem nektek; „ MINDENKIT LEGYŐZNI, CSAK EZ A CÉL! A LEGJOBBAK TI VAGYTOK, SOHA SE FÉLJ! Én hiszem és bízom benne, hogy 2016-ban óriási sikerek, feledhetetlen diadalok, fantasztikus eredmények, növelik városunk és a HTE jó hírnevét! Ehhez kívánok minden HTE vezetőnek, játékosnak, támogatónak és szurkolónak, nagyon sok erőt, jó egészséget és kitartást! Egy év múlva ilyenkor csak a szépre emlékezünk, ami nem kevés lesz!Sportszerű küzdelmet, sok-sok győzelmet kívánok nektek és aztán együtt ünnepelhetjük az óriási sikert! Sportbaráti üdvözlettel minden jót kíván nektek; Kovács Marci (FRADI)   Mindenekfelett és Mindörökké Hajdúböszörmény!   Ítra: Kovács Márton (Fradi) Hajdúböszörmény, 2015.12.31 B.Ú.É.K!

Kettős HTE siker Hatvanban !		2015.12.30. 09:50
Első helyezett a HTE II. csapata: Farkas Kitti Katalin,Pádár Anita, Tell Zsófia, Sebestyén Györgyi, Benkő Mónika, Halászi Kinga,Fogl Katalin II.helyezett a HTE I. csapata: Horváth Eszti, Molnár Judit, Szabó Zsuzsi, Nagy Ági, Demeter Réka, Vesszős Merci. A Hajdúböszörményi TE csapata, harmadjára hódítja el a vándorkupát! A torna gólkirálynője csapatunk kiváló játékosa a 125 szörös Magyar Válogatott játékos Pádár Anita lett, aki a tornán 21 gólt szerzett! Gratulálunk mindkét csapatunknak és köszönjük ezt a szép napot nekik ! Hajrá Böszi !!! Hajrá HTE!!! Az idei torna rendhagyó módon a női csapatok szereplésével kezdődött. Az első játéknapon eldőlt a hölgyek között, melyik gárda hódítja el a Karácsony Kupát. Pacsold Attila, az FC Hatvan női szakosztályának vezetője és Ofella Zoltán a klub elnöke nyitották meg a tornát. Utóbbi hangsúlyozta, hogy dinamikusan fejlődik a női futball, amelyet helyi szinten is bizonyítanak a sportolók. Az Amazon SE fölényes győzelmével és Tolnai Éva „mesternégyesével” indult a 36. Karácsonyi Labdarúgó Kupa a Kodály Zoltán Általános Iskola tornatermében. Az Amazon SE és a Bujáki SC mérkőzésével vette kezdetét a játék. Az Apci Amazonok már a kezdőrúgástól átvették az összecsapás irányítását, jól szervezetten és lendületesen játszottak. Gólokat is rúgtak bőven. Tolnai Éva nemcsak a torna első gólját lőtte, hanem az első négy találat kötődik a nevéhez.  A végjáték a papírformát hozta, legalábbis ami a döntőbe jutást illeti, hiszen a női futsal NB I. egyik kiváló gárdája a Hajdúböszörményi TE két csapata vívhatta a döntő összecsapást. Végül a HTE II. győzött 3-2 arányban, így már zsinórban harmadik alkalommal került Hajdúböszörménybe a női karácsonyi kupa. – Nagyon sokat tesz Hatvan a sportág népszerűsítéséért azzal, hogy évről évre megszervezi ezt a téli tornát – vélekedett Simonyi András, a HTE vezetőedzője. Hozzátette, hogy idén kiemelkedően színvonalas mérkőzéseket játszottak a csapatok. Azt mondja, egyre jobban fejlődik országszerte a női futsal, amelynek példája ez a kupa is. Véleménye szerint a váci és a gyöngyösi csapat is kiváló játékosokból áll, de a hatvaniak is jól szerepeltek. Kiemelte: egy jó menedzsmenttel néhány év alatt meghatározó csapat lehet a Hatvan. Tarsoly Imre, a hatvani önkormányzat sportbizottságának elnöke, az eredményhirdetéskor elmondta, hogy elszántan és lendületesen léptek pályára a hölgyek a torna összecsapásain, példaértékű meccseket láthatott a közönség. A bronzéremért a Vác VLSE és a Gyöngyösi AK játszhatott, utóbbi csapat játékosainak nyakába került a bronzérem. A torna legjobb kapusa a váci Erdei Boglárka lett, a gólkirálynői címet pedig a hajdúböszörményiek kiválósága, Pádár Anita érdemelte ki. A legsportszerűbb csapat címet a Vác VLSE kapta. forrás: hatvanhirlap.hu   Tovább…

Kellemes Karácsonyi Ünnepeket Kívánunk !		2015.12.24. 15:48

Következő 10 cikk

Előző 10 cikk